Noticias do Fronte — Roberto Vietri

“Notícias do Fronte” (em processo)

Meus instrumentos iniciais de trabalho são um rolo de papel reciclado típico para uso em construções, fitas adesivas azuis, uma caixa de papelão e a lembrança de uma fotografia que tirei anos atrás, uma imagem que aparece, sempre que pode, nos meus pensamentos mais intuitivos, desperta-me de tempos em tempos para suposições perdidas nos ventos e a urgência de capturá-las em pequenos gestos.

“Notícias do Fronte” utiliza uma escuta atenta, não obedece a uma agenda ou calendário determinados e pode ser visto na conta do Instagram @noticiasdofronte

“News from the Front” (ongoing)

My initial work instruments are a typical recycled paper roll for use in construction, blue adhesive tapes, a cardboard box and the memory of a photograph I took years ago, an image that appears, whenever I can, in my most intuitive thoughts , awakens me from time to time to assumptions lost in the winds and the urgency to capture them in small gestures.

“News from the Front” uses attentive listening, does not obey a specific agenda or calendar and can be seen on the Instagram account @noticiasdofronte.

“Notícias do Fronte”(Vozes, vozes e Respiração)14/08/19“News from the Front”(Voices, voices and Breathing)08/14/19 — **“Notícias do Fronte”**
**(Vozes, vozes e Respiração)**
**14/08/19**
*“News from the Front”*
*(Voices, voices and Breathing)*
*08/14/19*

O Brasil, refletindo onda mundial, experimenta um novo ciclo de intensa pressão política, predominando um ambiente altamente polarizado. Ao mesmo tempo, alguns territórios voltam a ter centralidade nesse ambiente de “guerra cultural”. Manifestações têm ocorrido rotineiramente, em alto e bom som.

Como artista, posso costurar espaços em um tecido social esgarçado por turbulências, ou mesmo desconstruir em frases autônomas o volume de barulhos que se tornam uníssonos. É desse jogo de corte e recorte que se descortina por exemplo o jazz, confecção de respostas aos estímulos da vizinhança, fluxo de intensidades que nos tocam e contagiam.

Reflecting a worldwide wave, Brazil is experiencing a new cycle of intense political pressure, with a highly polarized environment. At the same time, some territories are once again central in this “cultural war” field. Demonstrations have routinely occurred, loud and clear. As an artist, I can sew spaces in a social fabric torn by turbulence, or even deconstruct in autonomous phrases the volume of noises that become unison. It is from this game of cutting and trimming that jazz is revealed, for example, making responses to stimuli from the outer, flux of intensities that touch and infect us.

#10

#11

#12

#13

#14

#15

#16

#17

Uma carta não está imune. O ar que respiro na porta da minha casa. Desvio de mim, desvio em mim. O absurdo reflete o testemunho. O fronte muda todo dia. Aponto um lápis. O fronte muda todo dia, o fronte muda todo dia, o fronte (...)

A letter is not immune. The air I breathe at my door. Deviation from myself, deviation into myself. The absurd reflects the testimony. The front changes every day. I sharpen a pencil. The front changes every day, the front changes every day, the front (...)